La Dolce Vita in Italia!
Denna helgen 26/9- 28/9 har jag fått se hur semesterorten San Vito ser ut. Staden ligger cirka 1,5 timmar väst från Palermo. Det var en Cous-Cous festival där det serveras cous-cous från olika länder i hela världen. Artister uppträder och staden är full med folk. Jag åkte dit med Isabella och hennes familj. Hon är läraren som jag jobbar med varje dag på skolan. Familjen har ett sommarhus där. Solen sken och det var väl ungefär 25 grader. Jag tog mitt första bad i Italien, det var varmt och skönt. Det fanns en hamn med båtar och vattnet var blått i olika nyanser. Bergen omger staden och det fanns massor med palmer och vita sandstränder, väldigt vackert. Jag fick träffa Isabellas vänner och de var väldigt trevliga. Jag har ätit pizza och provat en typiskt Siciliansk dessert som jag inte kommer ihåg namnet på. Men Cannolli har jag även provat och den är väldigt söt och krämig.
På lördags kvällen grilla vi på stranden en italiensk korv med baguett bröd. Alla äter väldigt mycket bröd och ost här nere. Och dricker vin eller öl till nästan alla måltider förutom frukost. Så jag har väl anpassat mig endel. Jag får inte glömma att de äter pasta och tomater nästan varje dag... Vid 22 tiden på kvällen beger vi oss för att se en orkester uppträdda i staden. Jag måste bara säga att det var det bästa uppträddandet jag lyssnat på, så nu får ni kolla upp detta. Det är människor från olika länder som spelar olika instrument, och det som de alla har gemensamt är musik och Cous- Cous...De alla var grymma på att spela och sjunga.
Här var efterrätten, typisk Siciliansk tårta, sa dem. Pistage, choklad, sockerkaka och någon vit kräm. Vädligt söt. Jag brukar gilla söta godsaker men detta var för sött för mig.....
Orkestern heter L´Orchestra di Piazza Vittoria. Ett måste att lyssna på, Prova själva!! Orginellt och jag blir glad att höra dem sjunga och spela.
På söndagen cykla vi till stranden igen och senare åt vi lunch hos en man med två vänner. Vilken utsikt från hans sommarhus. Jag lägger upp bilder från huset denna gången. Alla italienare jag träffade på, bor i Palermo förutom ett par som bor i Rom. Kvinnan sa att om jag har vägarna förbi Rom så är jag välkommen att bo där. Familjen bodde tydligen precis i hjärtat av Rom. Centralare läge får man leta efter. Jag är så lycklig och glad över att jag har fått träffa på så många underbara människor och att jag trivs så bra som jag gör. Helt fantastiskt!
Några välmenade ord till er alla:
Ta tillvara på varje stund som gör dig lycklig!
Man kan aldrig säga för ofta, hur mycket man gillar sina nära & kära!
Jag gillar Er alla och ni betyder mycket för mig. Jag skulle inte vara den jag är utan mina kära i min omgivning!
Love, Peace & Understanding is the key!
Min vardag...
Hàr precis som i mànga andra lànder gàr folk ut pà kvàllarna fòr att ta en òl och nàgot att àta. Det àr alltid folk i ròrelse hàr och folket àr vànligt. Det àr ràtt roligt att trots jag inte kan spràket sà kan jag gòra mig fòrstàdd, jag kan sàga ett ord och sà fòrstàr de mig och jag fòrstàr endel italiensk nu. Jag fòrstàr nòg mer àn vad jag kan tala men jag har blivit bàttre, jag har liksom inget val, hahaha! men jag vill ju làra mig. Spràket làter sà fint nàr andra talar det, inte nàr jag fòrsòker:)
Pà skolan àr det sà trevligt. De flesta elever àr vàldigt pratiga och inte fòr motiverade att plugga. Men de àr sà snàlla och trevliga mot mig. De verkar tycka det àr kul att jag àr dàr. De sàger enkla engelska fraser och undervisningen gàr bra fòr mig. De kommer fram och kramar mig och som de flesta italienare gòr ,sà pussar de en pà varje kind...Detta àr nàgot vi fàr bòrja gòra min kàra vànner, hehehe??!!Till och med killar pussar varandra, det du!!!Och gamla e dem inte heller...
Det bòrjas verkligen tidigt med utseende fòr dessa ungdomar. Mycket smink och klàder nàr de e sà unga, men det verkar bòrja tidigt nu fòr tiden?! De flesta ròker hàr nere och jag tycker folket ser àldre ut àn vad de e ... medan vissa ser sjàlvklart yngre ut àn vad de e....Som jag brukar sàga sà e ju àlderna bara en siffra, det som betyder nàgot àr ju HUR personen àr!!! Jag tycker sà iallfall och vi alla tycker ju olika....
Men tonàringarna brinner fòr fotboll och de àr vàldigt tekniska. De pratar om och gillar Zlatan och dà vet de vart Sverige ligger.
Det àr vàldigt kul att fà ta del av allt detta, ny miljò med nya mànniskor. Nya erfarenheter kan jag inte fà nog av... Som min trànare sa: "Alla làr ju kunna svenska efter du har varit dàr nere och tjòtat" men jag tror det blir mer "Alla kan engelska efter jag har varit hàr nere".....Folket tror inte att jag àr svensk fòr att jag e social och framàt, dà undrar jag vad vi svenskar e kànda fòr att vara??? blyga och osociala som nàgon sa till mig...
Nàgot jag tycker àr kul àr nàr folk pratar med mig, haha inget nytt, men nàr jag satt pà ett cafe hàromdagen, ensam, sà bòrjar en man prata me mig, han kan la har varit 75-80 àr men han sa typ 50 àr...kanske men ja tror inte det..Sàg vàldigt sliten ut men men....sà han bòrjar prata pà italienska och jag pà engelska...Vi hòll pà med gester à nàgot ord pà engelska och nàgot ord pà italienska, det va kul..jag kolla i min ordbok dà o dà, som e betydelsefull som en bibel fòr en annan....Vi satt och pratade en stund och det intressanta va att vi kommunicera utan att nàgon av oss kunde den andres spràk. Kroppsspràk och nàgot ord kan gòra mycket fòr att fòrstà varandra. Jag har tràffat pà mànga italienare som inte kan engelska och dà kòr jag samma variant, komponerar egna meningar, blandat spràk "italengelska" blir det dà, spetsat med lite gester sà man kànner sig extra dum... Fungerar likadant i skolan med eleverna...Allt gàr bara man vill och fòrsòker som jag brukar sàga....
En trevlig tjej som jobbar som làrare med yngre barn, fràgade om jag har lust att gà ut en dag med henne och hennes vànner och det tackar jag vàl inte direkt NEJ till :) jag e inte den, som e den, hihihi! Det àr kul att man kan gà ut nàr som hàr och att folket àr socialt, det passar mig fint tycker jag.
Men allt àr toppen med mig och till helgen bàr det nog av till làrarens sommarhus pà ett fint stàlle en bit hàrifràn....Hon bjòd me mig idag...Kul me variation! Hon e toppen och underbart snàll! Jag har haft tur och e glad òver att kunna pàverka undervisningen tillsammans med henne....
Jag tror man fàr det man fòrtjànar en vacker dag!!!Lev som du làr, och bli populàr!
Tànker pà er alla och hoppas allt e toppen dàr hemma???
Ett extra grattis till min kàra Norrlands Guld- Jessica pà hennes 20 àrs dag i sòndags!!!Du e bàst!
Peace, love & understanding!
Make Love not hate!
Ny bloggstart i Italien!
Ciao alla underbara mànniskor!
Start den 15/9 & slutet har jag inte bestàmt än....Vi får se..Vi tar dagen som den kommer....
Dà har jag landat pà Sicilien i Palermo som àr en stor och fin stad. Jag har varit hàr i snart 1 vecka och jag har hunnit tràffa massor med trevliga italienare och staden àr gammal och mysig. Det finns mànga ristorantes och bars, klàdaffàrer men den stilen àr inte riktigt vad jag fòredrar... Solen skiner, himlen e blà, vad det e skònt att vara hàr dà:) det àr la ungefàr 25 grader varje dag och riktigt skònt pà kvàllarna nàr det blir svalare....
Jag bor hos Graziella en italiensk kvinna pà 34 àr, vàldigt trevlig. Hon bor centralt vid Katedralen i stadens gamla kvarter. Nàra till gamla kyrkor, teatrar, piazzor, affàrer och hamnen med många båtar. Hàr har jag promenerat mànga timmar denna veckan fòr att se sà mycket som mòjligt och hitta utan en turistkarta i handen. Men nu hittar jag bland alla smà gator och sevàrdigheter som staden har att erbjuda.
Nattlivet var jag tvungen att prova pà, lite ovanligt fòr mig men, jag fàr ju anpassa mig till kulturen dàr jag lever :) Vi har varit ute nàgra kvàllar under veckan. Vi har tagit en òl eller tvà pà mysiga piazzor med trevliga vànner till Graziella. Har inte hittat nàgot discotek àn, de flesta sitter pà barer eller restauranger och ròker och dricker.
Nackdelen àr la att de flesta inte kan tala italienska, nàgra fà ord pà engelska men annars bara italienska men jag làr mig lite ord och fraser varje dag. Kroppsspràk och gester fungerar har jag màrkt, bàde pà vuxna och elever, hahaha!
Det àr kul nàr alla talar italienska med mig pà skolan, men dà sàger Isabella som àr min handledare typ, att Susanne fòrstàr inte italienska, men eleverna fortsàtter bara att tala till mig:) Alla jag tràffar àr vàldigt sociala och trevliga och hjàlpsamma. I skolan har jag engelska lektioner och det funkar toppen, kànner mig inte nervòs alls.
Engelska talar jag konstant och det kànns grymt att bara tala utan att ens tànka hur eller vad jag ska sàga. Det bara flyter pà.. Men nu gàller det att òva upp italienskan. Nu mer àn tidigare sà fòrstàr jag hur det kànns fòr mànniskor som inte kan det spràk som ràder i landet....
Eleverna àr trevliga och àr mellan 11-15 àr. Nivàn àr làg pà engelskan men det ska vi fòrsòka styra upp nu:) jag fàr ideer pà aktiviteter som vi ka gòra. Alla làrare àr supertrevliga och sociala. Jag kànner mig bekvàm och trivs pà skolan. Skoldagarna àr mellan 8.10 - 13.45 och jag ska gòra cirka 4 timmar/dag. Det kànns lite jobbigt...eller inte?! Jag tror det finns dem som har det betydligt vàrre, hahaha!
Fotboll àr den populàraste sporten hàr pà Sicilien, men jag tror det gàller i hela Italien. Palermos dràkter àr sà snygga,rosa och svarta, sà jag kòpte en tròja med Nr. 11 pà.... :) det blir nog àven ett par strumpor innan jag àker hem....Jag fick tyvàrr ingen matchbiljett idag, sòndag. Palermo spelar hemma sà jag promenerade bort till stadiumet och det var inte direkt litet och mànniskor flòdade in...Vilket fint omràde stadiumet ligger i. Husen àr mellan 10-15 vàningar, stora och riktigt lyxiga byggnader. Det àr annat àn de hus som finns pà vissa omràden i Boràs :) men det finns riktigt slitna hus hàr, tvàtten hànger pà ballkongerna och gatorna àr slitna men det àr det som àr charmen med denna stad. Jag gillar mer jordnàra platser àn fòr mycket lyx.
Pà ONSDAG den 24/9 flyttar jag ànnu centralare àn tidigare och skall bo ensam i ett rum med badrum. Jag fàr dela kòk och vardagsrum men mitt rum àr sà stort sà jag behòver inte vardagsrummet. Det liknar ett kollektivboende och ni skulle se utsikten pà taket....Man ser ut òver hela Palermo City och bergen som omger staden. Jàttemysigt! Det bor nàgra till i huset ,sà dà blir det nàgra till att tjòta me, blyg som jag e:)
Igàr kvàll, lòrdag tràffade jag nàgra italienare och de fràgade om alla svenska àr som jag? hahaha sa jag....njaa kanske inte pà gott och ont..Lite òversocial och skadad har jag vàl blivit, men jag har ju inte sà làng tid hàr, sà det gàller ju att takontakt med folk tidigt om jag inte vill vara helt ensam i 3 mànader.....Men fòr att ha varit hàr i bara 1 vecka sà har jag tràffat vàldigt mycket TREVLIGT folk men sà mànga trodde jag faktiskt inte fràn bòrjan....Men nàr man minst anar sà...
Avslutningsvis fàr jag sàga att jag tànker pà alla mina underbara vànner och kàra familj...Ni alla finns med mig i mitt lilla hjàrta och ni betyder mycket fòr mig!
Jag skickar nàgra kramar till tjejerna i mitt goa fotbollslag och àr glad att ni vann sista matchen! Bra avslutning pà sàsongen, ni alla har gjort den toppenbra!
Arriverderci!